All guides

Design your emails

Languages and translation

Write emails in 23 languages and keep one copy per language.

Your brand language

Set the Email language in the brand kit. AI writes every new email in it. Gallery designs are in English: when your brand language is different, the editor offers to translate them.

Translating an email

Open the language menu in the editor's toolbar:

  • Make a copy in… keeps this email and creates a translated copy. Use it when you send in several languages, with one template per language.
  • Translate this email to… replaces the text of this email. Save a version first if you may want the original back.

Translation keeps variables, links and photos, and counts as one AI generation.

Something unclear or missing? Email support@template.app.